When you hear Coachella, probably the first thing you think about it is the festival. And that’s right, because Coachella Valley Music and Art Festival is one of the largest festivals in the United States. I hope that maybe someday I will be able to go there. Then I will put flowers in my hair and put on my favorite jeans dress and I will dance with other fans of new music and art until the morning : ) Well, maybe not until morning, as I am not teenager anymore, but certainly till late in the evening ; )

Before that day comes… because if I want it very, very much, this day will come ; ) I go to Coachella City to enjoy my favorite murals.

Armando Lerma, an artist who is the founder of “Coachella Walls” wanted to create a street art organization in his hometown to promote art and to inspire residents and, above all, to bring art into the public space. He succeeded and new murals have been painted in Coachella since 2011.

I really like such organizations that create thoughtful works showing a kind of history that is very coherent and beautiful. The history highlighting the place, created by artists who know this place very well. They build for us a beautiful gallery available for anyone without tickets.

So when you come to California to the Coachella Festival don’t forget to visit this charming town and visit this unique art gallery. I wish you a beautiful walk!

*

Kiedy słyszysz Coachella zapewne pierwsze o czym myślisz to festiwal. I to nie byle jaki, bo Coachella Valley Music and Art Festival jest jednym z największych festiwali w Stanach Zjednoczonych. Mam cichą nadzieję, że może kiedyś mi także uda się na niego wybrać. Wepnę wtedy kwiaty we włosy i nałożę ulubioną jeansową sukienkę i wspólnie z innymi miłośnikami nowych dźwięków będę tańczyć do rana : ) No dobrze, może nie do rana, mam już swoje lata, ale do późnych godzin wieczornych z całą pewnością ; )

Zanim przyjdzie ten dzień, bo przecież jeśli będę tego bardzo, bardzo mocno chcieć to przyjdzie ; ) jadę do Coachella City nacieszyć oczy ulubionymi muralami.

Pomysłodawca i założyciel “Coachella Walls” artysta Armando Lerma chciał stworzyć w swoim rodzinnym mieście organizację zrzeszającą artystów street artu, by promować sztukę, by inspirować mieszkańców i przede wszystkim by wyjść ze sztuką w przestrzeń publiczną. Udało mu się to i od 2011 roku w mieście zaczęły pojawiać się nowe murale.

Bardzo podobają mi się takie organizacje, które tworzą przemyślane prace ukazując pewnego rodzaju historię bardzo spójną i piękną. Podkreślającą charakter danego miejsca i tworzoną przez artystów znających to miejsce od podszewki. Dzięki temu otrzymujemy piękną galerię dostępną dla każdego, bez biletów.

Tak więc kiedy wpadniesz do Californii na Coachella Festival nie zapomnij odwiedzić tego urokliwego miasteczka i zwiedzić tę wyjątkową galerię sztuki. Udanego spaceru!

LAPIZTOLA  

VYAL  ONE

EL  MAC

ADRIAN  TAKANO

SAID  DOKINS

ANDREW  HELM

SEGO  Y  OVBAL

ARMANDO LERMA  of THE DATE FARMERS

ARMANDO LERMA (The Date Farmers Studio)

*Armando Lerma jest założycielem The Date Farmers Studio.